Já consagrado na música e na defesa de causas humanitárias, o vocalista do U2 Bono Vox revelará mais uma de suas facetas nesta quarta-feira (13), quando recitará no rádio um poema de sua autoria sobre Elvis Presley. A transmissão será feita pela rádio britânica BBC 4, às 23h de Londres (20h, no horário de Brasília).
Segundo o site do semanário inglês New Musical Express, a poesia, intitulada "American David" (em português, "David Americano") foi escrita pelo cantor em 1994 e gravada dois anos atrás para um documentário sobre a história do selo Sun Records, primeira gravadora de Elvis."Quando eu disse que adoraria ouvir o poema, ele foi correndo para o andar de cima buscá-lo e leu para nós", diz o diretor do documentário, Des Shaw ao jornal britânico The Times. "Ficamos trocando idéias durante dois anos tentando pensar numa maneira de usar a poesia. Demorou um pouco para descobrirmos uma maneira de produzi-lo de forma efetiva, mas maluca".
O poema, que começará com um aviso sobre sua linguagem pesada, inclui o seguinte trecho:
"Elvis the bumper stickers/Elvis the white knickers/Elvis the white nigger ate at Burger King and just kept getting bigger" (em tradução livre, "Elvis, os adesivos de para choques/ Elvis, as cuecas brancas/ Elvis o crioulo branco comia no Burger King e não parava de crescer").
Fonte: UOL Música
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário